Aucune source publique ne relie « Vincent Aubriot » à « megumi akasaka » (ni l'inverse). Les recherches croisées ne renvoient rien de liant, et le site perso comme le GitHub ne mentionnent pas le pseudo.
Deux comptes « Megumi Akasaka » existent : facebook.com/megumi.akasaka.1 et megumi.akasaka.9. Impossible de confirmer sans connexion s'ils appartiennent à Vincent — le nom est public, le contenu peut l'être aussi.
Personnage Lodestone #13644490, Hyur Midlander ♀, serveur Mateus [Crystal], titre « Secret Finder ». La page titre désormais « Anko Akutagawa » alors que Google l'indexe comme « Megumi Akasaka » → le personnage a probablement été renommé.
« Megumi Akasaka » est un vrai nom japonais : chercheuse en pharmacologie (Tohoku University, PubMed 2002 · Neurobiology of Aging 2003), étudiante (Fukuoka University, 2020), profil Instagram akameg108 (Fukuoka). Cette homonymie protège le pseudo en le noyant dans le bruit.
Patronyme japonais + année à Kyoto + japonais JLPT + personnage FFXIV au nom japonais + essai sur l'art japonais = une signature cohérente. Quelqu'un qui le connaît pourrait faire le rapprochement, même si rien n'est formellement relié en ligne.